Il volume, in cofanetto, tratta di: Genesi, Livio Andronico, Nevio, Ennio, Lucilio, Preneoterici e neoterici, Catullo, Cicerone poeta, Lucrezio, Virgilio, appendix Vergiliana, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, La vendetta di Priapo, Manilio, Fedro, Columella, Persio, Lucano, Silio Italico, Valerio Flacco, Marziale, Stazio epico e lirico, Giovenale, la poesia del secondo secolo: i "poetae novelli" e Apuleio, Reposiano, Pentadio, Optaziano , Porfirio, Nemesiano e le origini del neoclassicismo tardoantico, Tiberiano, il pergivilium Veneris, Rose dell'"Anthologia latina", Avieno, Ausonio, Claudiano, Naucellio, Rutilio Namaziano, Aviano, Paolino di Pella, Sidonio Apollinare, Draconzio, Sinfosio, Lussorio, Boezio, Corippo, Massimiano, Iconografia latina cristiana, appendice: schede bio-bibliografiche, sommari dei principali poemi, schede bibliografiche